To celebrate a Merry Christmas and a Happy New Year, we found this splendid song performed by numerous artists, "The Prayer". We had to make a choice and only the voice of Heather Headley helped us make a decision. Here is "The Prayer" by Andrea Bocelli and Heather Headley who starts this duo with the first couplet, Las Vegas 2006. (Sorry for the advertising at the beginning of the video.)
"I pray you'll be our eyes, and watch us where we go,
and help us to be wise in times when we don't know.
Let this be our prayer, as we go our way. Lead us to a place,
guide us with your grace to a place where we'll be safe."
https://youtu.be/iCJgy5E5eME
Françoise and Jack
Amis Francophones,
Pour vous souhaiter un joyeux Noël et une excellente nouvelle année, nous avons trouvé cette splendide chanson, interprétée en duo par de nombreux artistes : « The Prayer ». C'est la voix chaude et si différente de Heather Headley qui a emporté notre décision. Voici « The Prayer » par Andrea Bocelli et Heather Headley, qui chante seule le premier couplet. Las Vegas 2006. (Désolés pour la publicité en début de vidéo).
« I pray you'll be our eyes, and watch us where we go,
and help us to be wise in times when we don't know.
Let this be our prayer, as we go our way. Lead us to a place,
guide us with your grace to a place where we'll be safe. »
( Je prie pour que vous soyez nos yeux et que vous regardiez où nous allons,
que vous nous aidiez à être sages à des moments où nous ne savons pas.
Que cela soit notre prière alors que nous allons notre chemin. Guidez-nous vers un endroit,
guidez-nous par votre grâce vers un endroit où nous serons à l'abri du danger ».
https://youtu.be/iCJgy5E5eME
Françoise et Jack
